英国行业杂志《今日起重机》：三一630吨位履带起重机参与威尔士跨河高架桥建设

来源：英国行业杂志《今日起重机》（Cranes Today）

　　Balfour Betty 和 Jones Brothers Civil Engineering是两家英国的工程公司。目前它们正在使用三一SCC6300履带起重机参与威尔士A487号公路项目中的格拉斯林高架桥的建设。 
　　SCC6300*5655起重量为630吨，起重臂长84米，由比利时的Sarens租赁公司提供。
　　据悉，在本次项目中它将负责为高架桥安装9根50米长的钢梁。该高架桥长达140米，设有三个桥墩，与威尔士海岸铁路高架桥平行，横卧于威尔士著名的格拉斯林河之上。建成后，它将成为连接波斯马多格，特里马德格以及明福德三个城市的交通要道。
　　该项目合作经理，温丹尼尔说：“格拉斯林高架桥的建设是整个项目里*有挑战性和*刺激的一部分。”SCC6300从到达施工现场的那一刻起就引起了当地各种各样的关注。可以确定在未来的几周内，这个巨型履带吊将成为该地区一道独特的风景线。
　　丹尼尔解释说安装高架桥需要做大量的准备工作。“水下的工程已经开工作业了几个月了，那些钢梁到位时，还需要用小型起重机将它们连接起来。”
　　资料显示该工程只是威尔士政府公路建设项目的一部分，据悉，该项目总共需要建设8座桥梁，目的是为了改善威尔士的环境以及其交通拥堵状况。该项目大约耗资三千五百万英镑，是目前该区域*5655的工程项目。（翻译：曾铮一夫）